sam/sfizz
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

LV2 plugin italian translation

Browse source
This commit is contained in:
redtide 2019-12-30 05:41:02 +01:00
parent 92925097f0
commit 90bb90c398
1 changed files with 97 additions and 34 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

131
lv2/sfizz.ttl.in
View file

@ -18,26 +18,31 @@
<#config>
a pg:Group ;
lv2:symbol "config" ;
lv2:name "Configuration" .
lv2:name "Configuration",
"Impostazioni"@it .
<@LV2PLUGIN_URI@:sfzfile>
a lv2:Parameter ;
rdfs:label "SFZ file" ;
rdfs:label "SFZ file",
"File SFZ"@it ;
rdfs:range atom:Path .
<@LV2PLUGIN_URI@:numvoices>
a lv2:Parameter ;
rdfs:label "Polyphony" ;
rdfs:label "Polyphony",
"Polifonia"@it ;
rdfs:range atom:Int .
<@LV2PLUGIN_URI@:preload_size>
a lv2:Parameter ;
rdfs:label "Preload size" ;
rdfs:label "Preload size",
"Grandezza precaricamento"@it ;
rdfs:range atom:Int .
<@LV2PLUGIN_URI@:oversampling>
a lv2:Parameter ;
rdfs:label "Oversampling" ;
rdfs:label "Oversampling",
"Sovracampionamento"@it ;
rdfs:range atom:Int .
<@LV2PLUGIN_URI@>
@ -49,7 +54,8 @@
foaf:name "@LV2PLUGIN_AUTHOR@" ;
foaf:homepage <@LV2PLUGIN_URI@> ;
] ;
rdfs:comment "@LV2PLUGIN_COMMENT@" ;
rdfs:comment "@LV2PLUGIN_COMMENT@",
"Campionatore SFZ"@it ;
lv2:minorVersion @LV2PLUGIN_VERSION_MINOR@ ;
lv2:microVersion @LV2PLUGIN_VERSION_MICRO@ ;
@ -77,15 +83,17 @@
lv2:symbol "notify" ;
lv2:name "Notify" ;
] , [
a lv2:AudioPort , lv2:OutputPort ;
a lv2:AudioPort, lv2:OutputPort ;
lv2:index 2 ;
lv2:symbol "out_left" ;
lv2:name "Left Output"
lv2:name "Left Output",
"Uscita Sinistra"@it
] , [
a lv2:AudioPort , lv2:OutputPort ;
a lv2:AudioPort, lv2:OutputPort ;
lv2:index 3 ;
lv2:symbol "out_right" ;
lv2:name "Right Output"
lv2:name "Right Output",
"Uscita Destra"@it
] , [
a lv2:InputPort, lv2:ControlPort ;
lv2:index 4 ;
@ -100,7 +108,8 @@
a lv2:InputPort, lv2:ControlPort ;
lv2:index 5 ;
lv2:symbol "num_voices" ;
lv2:name "Polyphony" ;
lv2:name "Polyphony",
"Polifonia"@it ;
pg:group <#config> ;
lv2:portProperty pprop:notAutomatic ;
lv2:portProperty pprop:expensive ;
@ -109,17 +118,36 @@
lv2:default 64 ;
lv2:minimum 8 ;
lv2:maximum 256 ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "8 voices"; rdf:value 8 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "16 voices"; rdf:value 16 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "32 voices"; rdf:value 32 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "64 voices"; rdf:value 64 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "128 voices"; rdf:value 128 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "256 voices"; rdf:value 256 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "8 voices",
"8 Voci"@it;
rdf:value 8
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "16 voices",
"16 Voci"@it;
rdf:value 16
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "32 voices",
"32 Voci"@it;
rdf:value 32
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "64 voices",
"64 Voci"@it;
rdf:value 64
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "128 voices",
"128 Voci"@it;
rdf:value 128
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "256 voices",
"256 Voci"@it;
rdf:value 256
] ;
] , [
a lv2:InputPort, lv2:ControlPort ;
lv2:index 6 ;
lv2:symbol "oversampling" ;
lv2:name "Internal oversampling factor" ;
lv2:name "Internal oversampling factor",
"Fattore Sovracampionamento Interno"@it ;
pg:group <#config> ;
lv2:portProperty pprop:notAutomatic ;
lv2:portProperty pprop:expensive ;
@ -128,15 +156,28 @@
lv2:default 1 ;
lv2:minimum 1 ;
lv2:maximum 8 ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "x1 oversampling"; rdf:value 1 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "x2 oversampling"; rdf:value 2 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "x4 oversampling"; rdf:value 4 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "x8 oversampling"; rdf:value 8 ] ;
], [
lv2:scalePoint [ rdfs:label "x1 oversampling",
"x1 Sovracampionamento"@it;
rdf:value 1
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "x2 oversampling",
"x2 Sovracampionamento"@it;
rdf:value 2
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "x4 oversampling",
"x4 Sovracampionamento"@it;
rdf:value 4
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "x8 oversampling",
"x8 Sovracampionamento"@it;
rdf:value 8
] ;
] , [
a lv2:InputPort, lv2:ControlPort ;
lv2:index 7 ;
lv2:symbol "preload_size" ;
lv2:name "Preload size" ;
lv2:name "Preload size",
"Grandezza Precaricamento"@it ;
pg:group <#config> ;
lv2:portProperty pprop:notAutomatic ;
lv2:portProperty pprop:expensive ;
@ -145,21 +186,43 @@
lv2:default 8192 ;
lv2:minimum 1024 ;
lv2:maximum 65536 ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "4 Ko"; rdf:value 1024 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "8 Ko"; rdf:value 2048 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "16 Ko"; rdf:value 4096 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "32 Ko"; rdf:value 8192 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "64 Ko"; rdf:value 16384 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "128 Ko"; rdf:value 32768 ] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "256 Ko"; rdf:value 65536 ] ;
], [
lv2:scalePoint [ rdfs:label "4 KB",
"4 Ko"@fr;
rdf:value 1024
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "8 KB",
"8 Ko"@fr;
rdf:value 2048
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "16 KB",
"16 Ko"@fr;
rdf:value 4096
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "32 KB",
"32 Ko"@fr;
rdf:value 8192
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "64 KB",
"64 Ko"@fr;
rdf:value 16384
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "128 KB",
"128 Ko"@fr;
rdf:value 32768
] ;
lv2:scalePoint [ rdfs:label "256 KB",
"256 Ko"@fr;
rdf:value 65536
] ;
] , [
a lv2:InputPort, lv2:ControlPort ;
lv2:index 8 ;
lv2:symbol "freewheeling" ;
lv2:name "Freewheeling" ;
lv2:name "Freewheeling",
"A Ruota Libera"@it ;
lv2:designation lv2:freeWheeling ;
lv2:portProperty lv2:toggled ;
lv2:default 0 ;
lv2:minimum 0 ;
lv2:maximum 1 ;
].
] .